.
Авторизация | Регистрация
Хочешь лучшие торренты? Добавь свой email!
Добавить
  • support: webmaster@fantor.club
» » Чертенок / Бука / Nukitsamees (Хелле Мурдмаа (Карис) / Helle Murdmaa) Dub (Ленфильм) + Sub Rus скачать торрент бесплатно


    Чертенок / Бука / Nukitsamees (Хелле Мурдмаа (Карис) / Helle Murdmaa) Dub (Ленфильм) + Sub Rus скачать торрент бесплатно

    Опубликовал: fregat | Дата: 25-04-2016, 13:31 | .torrent скачали: 24

    Чертенок / Бука / Nukitsamees (Хелле Мурдмаа (Карис) / Helle Murdmaa) Dub (Ленфильм) + Sub RusЧертенок/Бука/Nukitsamees

    Страна: Эстония, СССР
    Студия: Таллинфильм
    Жанр: Музыкальная сказка
    Год выпуска: 1981
    Продолжительность: 01: 13: 36

    Перевод: Профессиональный (советский дубляж) "Ленфильм"
    Cубтитры: русские
    Оригинальная аудиодорожка: эстонский

    Режиссер: Хелле Мурдмаа (Карис)/Helle Murdmaa

    В ролях: Эгерт Солль, Анна-Лийса Курве, Юлари Кирсипуу, Ита Эвер, Мари Юусси, Ингрид Маасик, Танель Каппер, Миxкель Рауд, Хейки Моорлат, Инес Ару, Аарне-Мати Юкскюла, Сулев Ныммик, Каарел Килвет, Урмас Кибуспуу, Тыну Карк

    Роли дублировали: Федя Орловский, Таня Васильева, Галина Иевлева, Игорь Ефимов, Валерий Кравченко, Инна (Фаина) Слободская, Гелий Сысоев, Станислав Фесюнов, Николай Гаврилов
    Дубляжная группа киностудии «Ленфильм» 1981 год.
    Режиссер дубляжа: Валерий Чечунов.
    Звукооператор: Леонид Шумячер

    Описание: В дремучем лесу, в заброшенной избушке живет маленький чертенок Бука. Он хочет стать большим, как все маленькие чертята, чтобы заниматься не маленькой чертовщиной, а большой чертовщиной. Коварно заманенные в лесную чащобу брат с сестрой (Кусти и Иви) оказываются пленниками в логове нечисти. Лесная ведьма оставила им жизнь, чтобы детишки на нее работали.
    по книге "Мальчик с рожками" Оскара Лутса

    Доп. информация: http://www.kinopoisk.ru/film/46485/
    Благодарности за предоставленный материал:
    Реставрированный DVD5 из личной коллекции: Евгений
    ogrservTVRiphttp://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3498986
    Большое спасибоСтарьёвщику за советский дубляж!
    Советский дубляж + озвучка недублированных фрагментов -Stalk
    Огромная благодарностьdarckиtenguза работу по очистке и сведению звука!
    Субтитры: русские (fenixclub)
    Софт: VirtualDubMod, PgcDemux, BeSweet GUI-BeLight, Subtitle Workshop, SubtitleCreator, Adobe Audition 1.5, Soft Encode, MuxMan, DvdReMakePro

    Бонусы: нет

    Меню: статичное

    Сэмпл: http://multi-up.com/1060659

    Тип релиза: DVD5 (Custom)
    Контейнер: DVD-Video
    Видео: PAL 4: 3 (720x576) VBR
    Аудио 1: AC3, 2/0ch, 192Kbps, Russian
    Аудио 2: AC3, 2/0ch, 256Kbps, Estonian

    Скриншоты для ознакомления



    Чертенок/Бука/Nukitsamees (Хелле Мурдмаа (Карис)/Helle Murdmaa) Dub (Ленфильм) + Sub Rus
    Рейтинг →
     (голосов: 1, оценка 4/5, голосовать можно 1 раз )

    Другие торренты по теме:

  • Чертенок / Il piccolo diavolo (1988) BDRip-AVC от MediaClub | A, L1
  • Кот Леопольд и другие фильмы Анатолия Резникова (Кот Леопольд, Вовка-тренер, Дом для леопарда, Раз ковбой, два ковбой..., Чертенок с пушистым хвостом) (Анатолий Резников) без реставрации
  • Кот Леопольд и другие фильмы Анатолия Резникова (Кот Леопольд, Вовка-тренер, Дом для леопарда, Раз ковбой, два ковбой..., Чертенок с пушистым хвостом) (Анатолий Резников)
  • Кот Леопольд и другие фильмы Анатолия Резникова (Кот Леопольд, Вовка-тренер, Дом для леопарда, Раз ковбой, два ковбой..., Чертенок с пушистым хвостом) (Анатолий Резников) полная реставрация
  • Милый чертенок / The Delicious Little Devil (Роберт З. Леонард / Robert Z. Leonard) Интертитры (Dut) + VO + Sub Rus


    • Комментарии (0):

      Информация

      Информация

        Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.

        ↓ Меню




        ↓ Опрос

        А Вы добавили сайт в закладки?
        Да
        Нет


        Top 10 за месяц (Фильмы)